Fjällräven、Givenchy、Hermesは1つの共通点があります - 彼らは発音も綴りも容易ではありません。特定のファッションブランドをオンラインで検索する際に、後者は障害になります。デジタル卸売プラットフォームのJoorは、オンライン分析ツールAhrefsの助けを借りて、ファッションブランドの最もよく間違われる15の名前について調査しました。

ドイツのスポーツ用品メーカーAdidasの名前がリストのトップになっており、消費者は何個の「d」を入力すればよいのか分からず、「Addidas」や「Addias」になってしまいます。なぜなら、有名なブランド名の背後には創設者アドルフ「アディ」ダスラーの名前があることを誰もが知っているわけではありません。この間違いをする人は一人ではありません - Adidasはオンラインで毎月50万回以上間違われます。

フランスの名前も困難を伴います。例えば、高級ファッションハウスのシャネルという比較的短くてシンプルな名前でも、消費者は「n」や「l」を追加して「Channel」や「Chanell」とオンライン上で約40万回も間違えます。

オーストリアのクリスタル製造会社Swarovskiは遠くに続きますが、その名前はより困難かもしれません - 「w」が先にくるのか、「v」が先にくるのかが最も一般的な質問です。それにもかかわらず、月に8万人以上の人が「Swaroski」や「Swarvoski」と綴り間違えています。

4番目にはルイ・ヴィトンがあります - このフランスの高級ハウスは発音もスペルも難しいです。名前の最初の部分を正しく書く人は「Louis vitton」と書きますが、滑舌を簡素化する人たちは「Luis Vuitton」と書きます。合計して、月にほぼ7万9千人がこのフランス人創業者の名前を間違えて書いています。

イタリアの高級ファッションハウスのヴェルサーチも同様で、創設者ジャンニ・ヴェルサーチの姓がブランド名となりますが、約6万5千人がオンライン上では「Versache」や「Versage」と綴りを間違えています。

フランスのデザイナー、シモン・ポルト・ジャックミュスも同じ運命を共有しています。彼の姓をブランド名にしたため、名前はしばしば「Jaquemus」や「Jacquemis」と綴り間違えられます。

さらに驚きは日本のスポーツウェア会社アシックスの7位に現れます。これはラテン語の格言「Anima sana in corpore sano」に由来しており、「健康な体に健康な精神がある」という意味です。その簡素な頭字語はよく - そしておそらくやや不利な状況で - 「Ascis」や「Ascics」と間違えられます。

デザイナーのクリスチャン・ディオールは、フランス国境を超えた世界的な名声を達成するとは思ってもいなかったかもしれません。オンライン上では名前が問題視され、その結果、ブランドはすぐに「Cristian Dior」や「Christan Dior」となります。

短くてシンプルな名前も騙されることがあります。イタリアの高級ブランドMonclerもその証拠であり、それはしばしば「Monclair」や「Monclear」、さらには「Monclare」となり、9位に位置づけられています。

スイスの高級ブランドTag Heuerの名前もウムラウトの影響を受けて困難を引き起こします - 「Tag huer」となるか「Tag heur」となるかが問題になり、それが13位となります。「Techniques d'Avant Garde（先進技術）」と創設者エドゥアール・ホイヤーの姓を組み合わせたことを知っている人は少ないかもしれません。

10番目にはイタリアの高級ファッションハウスBottega Venetaがあります。その名前は単に「ヴェネツィアの店舗」を意味しています。消費者は「t」、「g」、「n」の数に混乱し、結果的に「Botega」、「Botegga」または「Bottegga venetta」となります。

イギリスのデザイナー、トミー・ヒルフィガーの同名のブランドは、聞き間違い（または記憶違い）が多く、「Tommy Hilfinger」や「Tommy Hilfigure」と間違えられるため、11位にランクインしています。また、「l」の数もはっきりしておらず、「Tommy hillfiger」といったものが生まれています。

12位には、短いフランス語の名前で困難を引き起こすものとしてLacosteがあります。ここでは、多くの人が発音しないはずの末尾の「e」ではなく、母音の連続が問題となり、「Locaste」となったり「La coste」となったりします。

去年亡くなったイギリスのデザイナー、ヴィヴィアン・ウエストウッドの同名ブランドは「Vivian westwood」や「Vivien westwood」と綴りが間違えられることがよくあり、それが月に1万6千人以上の人々に選ばれているため、14位にランクインします。

ラウンド