「私が好きなのは勝つことです。私が好きなのは一番になることです... ビジネスは非常に興奮するものです。巨大な取引に取りかかろうとして、それが実現するかどうかわからない時の瞬間...」

これらの言葉は、トランプの1987年の書籍「The Art of the Deal」から引用されたもののように思えるかもしれませんが、実際にはベルナール・アルノーが2015年のロンドンのテレグラフ紙のインタビューで述べたものです。紙上では、この2人の大富豪には共通点が多くあります。

2人の年齢差はわずか3年ですが、彼らは財産を蓄積し、ディーラーとしての評判を築いてきました。LVMHのCEO兼会長として、最大の高級バッシュ、アルノーはフォーブス誌によると416億ドルと推定されるフランスで最も裕福な人物です。同誌は彼を「世界で最も影響力のあるトレンドメーカーの一人」と表現しています。一方、アメリカ合衆国初の億万長者大統領として、トランプの財産はフォーブスによれば37億ドルと推定されています。ただし、アルノーのトレンドメーカーの称号に対して、バニティフェア誌のグレイドン・カーターはトランプを「指の短い下品な人」だと形容しています。

性格が似ている

2人の男性は最近ニューヨークで会っており、明らかに相互の興味があることがわかります。彼らはLVMHの成功したカリフォルニア製造工場の拡大についてトランプタワーで会談し、トランプはアルノーを「偉大な人物の一人」と称えました。（建築的な意味で言えば、彼らは建造物にさえ同じように名前を付けることができます：アルノーはマンハッタンのミッドタウンにあるLVMHタワーを所有しており、その中にはアメリカのオペレーションの管理部門が入っています）

これらの驚くべき類似点は、彼らの早期のキャリアにも遡ることができます：アルノーはエンジニアリングの学位を取得した後、父親の会社に参加し、それを建設業から切り離し、具体的にはホリデイ宿泊施設の土地に進出し、最終的には父親の後を継いで社長になりました。トランプは父親の会社で働き始め、クイーンズとブルックリンで低価格住宅を建設した後、父親に成功を収め、あらゆる主要な国際都市にトランプホテルを建設しました。

家族経営

両者とも家族の重要な一員がビジネスの運営に関与しています。トランプの娘、イヴァンカは最も信頼のおける相談相手であり、息子のエリックとドナルド・ジュニアもトランプオーガニゼーションの役員です。アルノーの息子、アレクサンドルはトランプタワーの会談で父親の傍らにおり、最年長の娘であるデルフィーヌはLVMHのトップマネジメントの一員です。

2人ともテクノファイルではありません。トランプは多くの報告によれば、メールを使わずにパーソナルコンピュータを所有せず、夜にスマートフォンでツイートすることを好むとされています。一方、アルノーはインタビューで「メールはないですね−−ただの電話です。テキストをしたこともないです」と述べています。

ただし、彼らの類似点を考えても、彼らを最も明らかに区別する要素があります。

国際的なスターパワー

身長が高く、深夜の青いディオール・オムに身を包んでいるアルノーは、宣伝を避け、ほとんどインタビューを受けず、セレブリティを追求しません。一方、ネイビーのズボンがだらしなくフィットしており、慌てて愛国心を表すために赤いネクタイをぶら下げている可能性があるが、洗練されたとは言えない、かつてのリアリティスターであるトランプは、自身が The Apprentice のホストとしての評価や自身の開催式の観客数とオバマとの比較について自慢し続けています。

トランプには6回の倒産、彼に対する数々の訴訟、彼の分断的な政治が自身のホテルをリベラル派がボイコットすることが確実なほど、ビジネスは順調には運営されていません。さらに、彼のホワイトハウス内閣も、彼の国家安全保障担当顧問の辞任や彼の労働長官候補の上院による否決、メディアがシニアカウンセラーのケリアン・コンウェイを信用不足と見なして排除したり、サタデーナイトライブによるショーン・スパイサーの週刊パロディなど、毎日の騒乱に見舞われています。

一方、1987年には、Moet HennessyのCEOとルイ・ヴィトンの社長の間の対立を巧みに調停し、合併の最大の株主になることで、アルノーはDior、Celine、ヴーヴ・クリコおよびブルガリを含む70のブランドの帝国を築いてきました。各ブランドの個別の成功は、アルノーがそれぞれに独立した運営を許し、独自の視点とアイデンティティを推進するというアルノーの方針によるものです。ちなみに、マーク・ジェイコブスとケンゾーの2人はトランプとその政策に反対の意見を述べています。

確かに、3週間で内閣を編成することと30年以上にわたる帝国の構築とを比較することはできませんが、既にトランプ政権の車輪が外れ始めているように思えるため、自己評価が必要かもしれません。

権力のバランス

アルノーは「カシミヤの狼」という異名を持ち、彼の平静な評価と鋭敏な思考により、彼の牧場に適したブランドを隠密に取得してきました。 Tru