ギーブス＆ホークスのクロージャーは、英国の知識と技術の終焉を意味します

サヴィル・ロウで最も古いテーラーの1つであるGieves & Hawkesは、親会社の山東如意テクノロジーグループが負債危機に直面しているとのニュースを受け、閉鎖の脅威にさらされています。

250年以上の歴史を持つこの施設は、英国王室、ウィンストン・チャーチルを含む多くの有名人を顧客として迎えてきました。

Gieves & Hawkesとその姉妹会社のKent & Curwenは、山東如意テクノロジーグループの子会社であるトリニティ・リミテッドの所有です。山東如意テクノロジーグループは、世界最大のラグジュアリー企業であるLVMHの中国版を目指しています。

中国の総合企業は、2015年の買収衝動の後、債務を中国元で約400億ドル保有していると報じられています。この動きは、LVMHに匹敵する帝国を築こうとする試みでしたが、債務の適切な資金調達に失敗しました。現在、救援者が現れない場合、この歴史ある英国ブランドの終わりを意味するかもしれません。

• もっと読む：LVMH、中国の富裕層に対する取り締まりにもかかわらず、第3四半期に強い成長を維持

しかし、救援者が見つかったとしても、Gieves & Hawkesのビジネスは依然として厳しい状況にあります。新型コロナウイルスパンデミック前から、フォーマルな衣服への需要はすでに低迷していました。ストリートウェアの普及に刺激を受けたファッションの好みの変化がこの減少の主な原因の一つとされています。

若い世代はファッションに敏感であり、ファッションショーから発信されるトレンドに精通しています。一流のデザイナーは、よりカジュアルな服に物語を押し進めており、それはディオールやエルメネジルド・ゼニア、ルイ・ヴィトンなどのファッションブランドにも見られます。サヴィル・ロウのテーラーは、現在の衣装のドレッシングダウンの時代精神とは対照的です。彼らは堅苦しく、あまりにもフォーマルで「楽しくない」と見なされています。

• もっと読む：Virgil Abloh（および彼の急上昇する純資産）の後のハイファッションメンズウェアの世界

これらフォーマライズされたテーラーからの移行は、パンデミックの影響を受けると加速しました。白カラーエグゼクティブは今やリモートで仕事をする選択肢があり、シャツやドレスパンツなどのフォーマルな服をやめることになります。

その結果、サヴィル・ロウのショップの売り上げは劇的に減少しました。旅行制限により、国際販売も減少し、ショップの来客数も減少しました。これらの事業の利益率はわずかですが、サヴィル・ロウの家賃は引き続き上昇しています。事業主は「家賃無料」期間や四半期ごとでなく月次払いの選択肢を提供していますが、これらは短期的な解決策であり、テーラーは他の手段を迅速に見つけなければ閉鎖の危機に瀕します。

Gieves & Hawkesの閉鎖は、サヴィル・ロウの他のテナントにも波及し、彼らもタオルを投げる可能性があります。それが本当の場合、それは間違いなくイギリスとその文化と伝統にとって損失です。長い間、多くの新進気鋭のメンズウェアデザイナーにとって、尊敬されるサヴィル・ロウで経験を積むことが夢であり、以前にも多くの人々がその経験をしてきました。それにはリー・アレクサンダー・マックイーンやオズワルド・ボーテングも含まれます。

Gieves & Hawkesでのオーダースーツは約3,500ポンド、テーラードスーツは795ポンド以上の価格です。2回のフィッティングと約10週間がかかります。Gieves & Hawkesの初の女性ヘッドカッターであるキャスリン・サージェントは2010年に次のように述べています。「チャーチルからデビッド・ベッカムまで、過去200年間で彼らのスーツをここで作った人は皆います。」

会社が救われない場合、次世代にとって自分自身のサヴィル・ロウ製スーツを手に入れるチャンスがなくなることは確かな遺憾です。

ファッションに関するその他の記事は、こちらをクリックしてください。