チューリッヒ：二つの地区の物語

二つの四半期の物語

スイスの最大都市であるチューリッヒは、人口40万人以上です。話される言語はスイスドイツ方言です。生活の質に関しては、常に上位の都市にランクされています。たとえば、ほとんどすべての公共の噴水から飲料水が流れています。

私は手入れが行き届いた建物の前に立っていました-木々に囲まれた通りにおいて、周囲の建物と相まって、控えめながらも豊かなデザインをしています。それは静かな場所で、裕福な通りでした。 1台のリムジンが、茶色い建物の重厚な装飾のドアの斜め向かいの2つの街灯の間に駐車していました。

前席にはユニフォームを着た運転手が座っていました。ここにある歴史に満ちたギルドハウスは、1336年から1798年の間、チューリッヒの歴史を大きく左右した時代の証人となっています。散在しているのは、いくつかの直接的な年代順の言及を含む手がかりと、推測を含む表現です。私はチューリッヒの住民のほとんどがテナントであることを思い出しました-彼らのうちわずかな割合だけが家主です。

これらの組合は政治的な力を得ようと試みました。そして、1336年のブルンのギルド革命の後、それに成功しました。貴族ルドルフ・ブルンの指導の下、ギルドの憲法が作成され、都市の力のバランスを規制しました。時間の経過とともに、職人のギルドも政治と軍事の組織に変貌し、莫大な力を持つようになりました。旧市街のさまざまな建物の入り口にある紋章は、各ギルドがかつてその扉の奥で会合を開いていたことを示しています。

これは、スパイ映画を思い起こさせるものです。そこでは数十億ドルの送金がスイス銀行の業務手法を利用して行われます。銀行機密保護に関する法律は、パラード広場の中でも最も神聖なものの一つです。今日ではステークスは低くなったように思えるかもしれません。しかし、それによってこの場所にさらなる特徴が与えられていると言えます。弁護士事務所や高級レストランがその領域に浸透しているにもかかわらずです。

リンデンホフから、私たちはチューリッヒ湖に向かって歩き始めました。この街の周りに建設されている湖です。リンデンホフはかつてローマの砦でした。今日、その広場はただの景色を楽しむだけでなく、アマチュアのチェスプレイヤーのための集会場所ともなっています。旧市街を通り抜けるリマット川は、堅実な静けさを持つ一定の流れです。日が暮れると、いくつかの沿岸や湖岸の浴場がバーに変わります。ボートのサービスにより、湖の南部周辺の豊かな自然にアクセスすることができます。

毎年、適切に名付けられたチューリッヒ劇場スペクタクルでは、現代演劇の一員が集まり、即興の野外パフォーマンスを行います。リマット川の対岸には、シュトフェ地区があります。この四半期は今でも職人によって支配されており、訪問者は金細工師や大工などの名匠からの専門的なアドバイスをしばしば得ることができます。

私はメイン駅からチューリッヒ湖までつながるバーンホフシュトラッセを歩いていきました。湖に向かって歩くにつれて、ルイ・ヴィトン、カルティエ、ティファニー＆Co.などのブティックが目に入ってきます。1899年にオープンしたイェルモリ百貨店は、チューリッヒで最も古い百貨店であり、スイス最大のものでもあります。この地域は、勇敢なグルメにとっての楽しい狩り場でもあります。私はカフェで義務的な仔牛とキノコソース、そしてロースティを含む夕食をとりました。周辺には、スイス国立博物館（Landesmuseumとも呼ばれる）があり、その強固な壁の中に国内最大の文化歴史コレクションを収めています。

ここではすべてが長い歴史を持っているわけではありません。私はFIFAワールドフットボール博物館のツアーもしました。ここでは、対話式および多メディア形式でこのゲームの物語を伝える1,000以上の展示品があります。もちろん、私にとっての絶対的なハイライトは、セルフィーのマグネットであるFIFAワールドカップのトロフィーでした。ゲームエリアでは、巨大なピンボールマシンや他の対話式ステーションを軽くチェックしました。

それに続いて、殉教者フェリックスとレグラが命を落とした場所に建てられたギュロスミュンスター教会への元気なハイキングがありました。宗教はまた、チューリッヒで最も古い教区教会であるセントピーターズ教会でも現れています。チャンスルの下には9世紀の原始的な基礎壁が今でも見ることができます。同時に、私は塔に向かって時計の文字盤を見上げながら、この教会に魅了されました。

西へ行く

知人にチューリッヒ・ウェストでぶらぶらする予定を話したところ、彼は「フラウ・ゲロルツ・ガルテンへ行ってみてはどうだ」と言いました。または、クラブでエレクトロニック・ミュージックに身を任せる-Supermarketという名前だけど、信じて。あるいは、スイス料理をレストランViaduktで楽しむこともできます。ここは、1894年以来石炭の輸送に使用されてきた旧レッテン鉄道高架橋の巨大な石のアーチの下で、スイス料理を味わうことができます。

チューリッヒ・ウェストは、リマット川とメイン駅の北西に走る鉄道の間の谷平原に位置しています。地元の人々はしばしば「チューリッヒ・ウェスト」という言葉を使って、ハードブリュッケ駅とエッシャー・ヴィス・プラッツの間のハードブリュッケ橋沿いの地域を意味することがあります。この地域は19世紀の末に繁栄しました。

先駆的な工場経営者はリマット川を水源として繁栄しました。かつてここは船が建造され、さまざまな工場が運営されていた産業地域でした。1980年代以降、それらは徐々に去り、空き工場の建物だけが残りました。たとえば、エッシャー・ヴィス・プラッツは、かつて機械やタービンを製造していたエッシャー、ヴィス＆Cie.にちなんで名付けられました。

新しい千年紀には、クリエイティブ企業やブティックエージェンシーがこれらの廃墟の工場や倉庫に住み着き、補完的な補助サービスプロバイダーも続いて移り住んできました。周りを見渡すと、私はチューリッヒの旧市街からトラムで行くだけの距離にいることを一瞬忘れました。